Merry Christmas and Happy New Year！

早いもので、2017年もあとわずか。

クリスマスからお正月にかけて、いつもよりペットと一緒に過ごせる
時間が増えて、飼い主さんもペットたちもうれしいシーズンですよね♪

プレイアーデンでは、冬の休日を楽しく彩る
わんちゃん、にゃんちゃん向けの特別なアレンジレシピや、
ご褒美にぴったりなギフトボックスをご提案しています♪

例えば、クリスマスパーティやみんなが集まる華やかなシーンでは、
いつものフードにひと手間プラスして、ペットにもごちそうを。

わんちゃん向け「ミートボール入りミネストローネ」

にゃんちゃん向け「ケーキ風ミートローフ〜ヨーグルトジュレ添え」

▼上記レシピの詳細はこちら（6ページ目参照）
Plaiaden_PRESS_07

▼ブログでもアレンジレシピを公開中！

また、ペットと暮らしている方へのプレゼントや手土産には、
おしゃれなギフトボックスが大活躍！

ペットフードとは思えないラグジュアリーな装いのギフトボックスは、
特別感たっぷりで喜ばれること間違いなしです。

1個入り、3個入り、6個入り、9個入りのギフトボックスをご用意。

▼わんちゃん用ギフトボックスはこちら
▼にゃんちゃん用ギフトボックスはこちら
▼1缶用ギフトボックスはこちら

ブランド誕生3周年を迎えた2017年は、
私たちにとって記念すべき1年になりました。

100％Natur、100％Wildという新シリーズや
「ハローキティ」とのコラボパッケージなど、
今までにないアイテムをたくさん発表できたことをうれしく思います。

2018年は、今までのプレイアーデンの概念をくつがえす、
あっと驚くようなビッグニュースをお届けする予定です。

ますます進化するプレイアーデンにご期待ください！

すべてのわんちゃん、にゃんちゃん、
すべてのペットオーナーさまに、
素敵なクリスマスと新年が訪れますように。

そして、2018年が実り多き1年になりますように。

Fröhliche Weihnachten,
und ein glückliches neues Jahr！
（ドイツ語で「メリークリスマス＆あけましておめでとう！」）